Des chartes aux constitutions. Autour de l’idée constitutionnelle en Europe (XIIe-XVIIe siècle)

CARTEL CONSTITUTION

Alfonso X, Siete Partidas, BNE, Vitr. 4/6, fol. 106 (inicio de la Segunda Partida)
Alfonso X, Siete Partidas, BNE, Vitr. 4/6, fol. 106 (inicio de la Segunda Partida)

 

Conférence européenne, Madrid, 16-18 janvier 2014

Coordination

François FORONDA

(Université Paris I, LAMOP, Grupo Consolidado UCM 930369)

Jean-Philippe GENET

(Université Paris I, LAMOP)

Organisation

École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid)

Programme Signs and States. Semiotics of the Modern State (European Research Council)

Laboratoire de Médiévistique occidentale de Paris (UMR 8589)

 

 

DES CHARTES AUX CONSTITUTIONS
AUTOUR DE L’IDÉE CONSTITUTIONNELLE EN EUROPE (XIIe-XVIIe SIÈCLE)

Par constitution, on entend en général un texte établissant la forme organique de l’État. Or, la production de ce type de texte n’intervient pas avant le XVIIIe siècle. Nul ne doute cependant du caractère constitutionnel d’une monarchie anglaise pour laquelle on parle aujourd’hui de constitution coutumière. Une définition trop stricte conduirait à obvier certaines situations et expériences déterminantes dans la conceptualisation et l’application de l’idée constitutionnelle dans l’Europe des États qui se met en place à partir du XIIe siècle. Le choix d’une définition plus large s’impose. Elle pourrait être celle-ci :  « constitution » désigne un ensemble de normes auquel, indépendamment de sa forme juridique, une société accorde une valeur fondamentale, parce qu’il définit, garantit et règle sa relation au pouvoir et fixe, partant, l’état d’un échange politique. Sur la base de cette définition, la mise en œuvre de l’idée constitutionnelle sera envisagée depuis les chartes de franchises (des proto-constitutions ?) jusqu’aux constitutions modernes, en passant par les législations produites par les États. Le débat s’orientera selon sur trois axes : les contextes spécifiques du développement constitutionnel ; la production des textes de portée constitutionnelle et les procédures de constitutionnalisation ; la part de l’autolégitimation dans les montages constitutionnels.

Por constitución, solemos entender un texto por el que queda establecida la forma orgánica del Estado. Pero este tipo de texto no surge antes del siglo XVIII. Nadie duda sin embargo del carácter constitucional de la monarquía parlamentaria inglesa, a cuyo propósito se habla hoy día de constitución tradicional. Una definición demasiado estricta nos llevaría a obviar algunas situaciones o experiencias que fueron determinantes en la conceptualización y aplicación de la idea constitucional en la Europa de los estados que va construyéndose a partir del siglo XII. Conviene pues optar por una definición más amplia. Podría ser ésta: «constitución» designa un conjunto de normas al que, independientemente de su forma jurídica, una sociedad otorga un valor fundamental, porque define, garantiza y rige sus vínculos con el poder, y fija por tanto el estado de la relación política. Sobre la base de esta definición, la implementación de la idea constitucional será analizada desde los fueros (proto-constituciones?) hasta las constituciones modernas, pasando por las legislaciones producidas por los estados. El debate se enfocará hacia tres ejes: los contextos específicos del desarrollo constitucional; la producción de textos de alcance constitucional y los procesos de constitucionalización; el grado de autolegitimación en los montajes constitucionales.

By the word constitution, we usually refer to a legal document establishing the State’s organic frame. Yet, no such text exists before the XVIIIth century. However, no-one would doubt the constitutional character of an English monarchy, for which one commonly speaks of a customary constitution. Too restrictive a definition would obviate some experiences and situations essential for the conceptualisation and application of the constitutional idea in a Europe of States which gradually emerge from the twelfth century onwards. The choice of a wider definition is necessary. It could be this: by constitution, we refer to a set of norms to which, irrespective of its legal form, a society attributes a fundamental value, because it defines, secure and  regulate its relation to the power and, from this premise, determines the nature of the political exchange. On the basis of such a definition, the implementation of constitutional principles will be explored from the charters of franchise  (proto-constitutions?) to the modern constitutions, through the legislation produced by the states. The debate is expected to develop along three lines: the specific contexts of constitutional development; the production of texts of constitutional significance; the degree of self-legitimation in the constitutional framing.

Programme

JEUDI 16 JANVIER

9h30

Ouverture

Introduction

Jean-Philippe GENET
Université Paris I
D’une constitutionnalité à l’autre : la légitimation entre droit et consentement

10h-14h

GÉNÉALOGIES CONSTITUTIONNELLES

Présidence
Miguel Ángel LADERO QUESADA
Universidad Complutense de Madrid, Real Academia de la Historia

José Manuel NIETO SORIA
Universidad Complutense de Madrid
La experiencia medieval en la construcción del mito constitucional español

Frédéric BOUTOULLE
Université Bordeaux III
« Ils lui concédèrent la justice pour le maintien de la paix ». Une image du contrat politique et de l’origine des franchises au sein de la paysannerie gasconne au XIIIe siècle

Bjorn WEILER
Aberystwyth University (Dyfed)
Thinking about power before Magna Carta

Vicent BAYDAL
Corpus Christi College (Oxford)
Creating a new Kingdom through the law: The constitutional dispute between the monarch and the Aragonese nobles in the colonization of the Kingdom of Valencia, 1231-1330

Gisela NAEGLE
Justus-Liebig-Universität-Gießen
Cités-États ou simples sujets ? Villes rebelles et villes fidèles dans la constitution du Saint-Empire

Débat

16h-20h

LABORATOIRES DE CONSTITUTIONNALITÉS

Présidence
José Manuel PÉREZ-PRENDES MUÑOZ-ARRACO
Universidad Complutense de Madrid

Sverre BAGGE
Universitetet i Bergen
The Scandinavian Election Charters in the Later Middle Ages

Pierre MONNET
Institut français d’Histoire en Allemagne (Frankfurt am Main)
La bulle d’or de 1356, une « constitution » pour l’Empire ?

Michel HÉBERT
Université de Québec à Montréal
Les capitulations provençales de Marie de Blois (1385-1390) : une démarche constitutionnelle ?

Fabrizio TITONE
Euskal Herriko Unibertsitatae
Sistema normativo e partecipazione politica. I Libri delle comunità siciliane nel tardo Medioevo

Jonas BRAEKEVELT
Universiteit Gent
Constitutions de l’État, constitutions des États : les interactions entre restrictions et réformes princières et privilèges des gouvernés aux Pays-Bas Bourguignons

Débat

VENDREDI 17 JANVIER

9h30-14h

CONTRÔLES DE CONSTITUTIONNALITE

Présidence
Luis RIBOT
Universidad Nacional de Educación a Distancia, Real Academia de la Historia

Chris FLETCHER
CNRS-LAMOP (UMR 8589)
Quelles idées « constitutionnelles » dans les rouleaux du Parlement anglais, 1340-1422 ?

Carlos LALIENA CORBERA
Universidad de Zaragoza
Distancia y constitucionalidad. La evolución política del reino de Aragón en la década de 1440-1450

Frédéric F. MARTIN
Université de Nantes
Légitimité, légalité et civilité dans l’ordre juridique royal. Conflit, procédure et consensus aux origines du constitutionnalisme (France, XVe-XVIe siècles)

Jérémie FERRER-BARTOMEU
Ecole nationale des Chartes, Université Paris IV
Le pouvoir des « bureaux ». Secrétariat d’État et genèse de la monarchie administrative (royaume de France, vers 1560- vers 1595)

Marie-France RENOUX-ZAGAMÉ
Université Paris I
Du contrôle de civilité à l’enregistrement des lois : fondements du contrôle judiciaire du souverain monarchique

Sixto SÁNCHEZ-LAURO
Universitat de Barcelona
Constitucionalidad en la Corona de Aragón durante el período de los Austrias: la intensificación del pactismo en Cataluña como mecanismo de creación jurídica y como control en el ejercicio del poder

Débat

16h-20h

CRISES CONSTITUTIONNELLES

Présidence
Yvonne FLOUR
Université Paris I

José DOMINGUES
Universidade Lusíada do Porto
Do Constitucionalismo Revolucionário Medievo às Ordenações do Reino de Portugal

Jérôme LOISEAU
Université de Bourgogne
La nécessité publique contre les privilèges : les monarchies de France et d’Espagne face aux États des deux Bourgognes au Grand siècle

Rachel FOXLEY
University of Reading (Berkshire)
The Levellers and the English constitution in the English Civil War

Pablo FERNÁNDEZ ALBADALEJO
Universidad Autónoma de Madrid
Constitución, «unión natural» y «defensa natural» en la Monarquía de España. Sugerencias para una nueva lectura de la crisis constitucional de 1640

William PETTIGREW
University of Kent
The Empire and the English Constitution in the Seventeenth Century

Débat

SAMEDI 18 JANVIER

10h-14h

LEXIQUES CONSTITUANTS ET LOIS FONDAMENTALES

Présidence
Jean-Philippe GENET
Université Paris I Panthéon-Sorbonne

Andrea ZORZI
Università degli Studi di Firenze
Dentro la città : il lessico della cittadinanza nelle città italiane comunali e signorili (secoli XIII-XIV)

Gian Maria VARANINI
Università degli Studi di Verona
Oltre la città ? Il lessico delle dedizioni nelle città italiane del Trecento e Quattrocento

Diego QUAGLIONI
Università di Trento
Constitution et constitutionnalisme (XVIe-XVIIe siècles)

Pierre BONIN
Université Paris I
Les lois fondamentales comme constitution de l’ancienne France, une invention des légitimistes

Débat

Conclusions
François FORONDA
Université Paris I

DIPTICO CONSTITUTION

Colloque constitution. Livret

PODCASTS


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *